シットコム愛好家・武井怜の「そうなったらファストフードの店を徹底的に当たってあんたを探し出してやるからね」 ♯8
シットコム愛好家・武井怜の「そうなったらファストフードの店を徹底的に当たってあんたを探し出してやるからね」 ♯8
シットコム愛好家の武井怜が、海外のシットコムの劇中で観た、ユーモアのある会話を紹介していくコラム。
※シットコムとは、「シチュエーション・コメディ」の略です。定義が難しいのですが、「フルハウス」や「フレンズ」みたいなドラマのことです。
♯8「フォルティ・タワーズ」シーズン1第2話
「もう一度言ったら神に近づけてやる」
バジルの経営するホテルの壁の修理を、バジルと奥さんの留守中に職人がミスをしたため、やり直してもらうことに。バジルはこのことを奥さんに隠しているため、奥さんが戻って来るまでに何としてでも直してもらわないとならない。
しかし直しに来た職人が、急かすバジルに、「あなたは心配しすぎている、神は楽しむために世界を作った」と言ってきた。職人はその後もバジルに、「もしも神が・・・」などと言ってきたため、とにかく早く壁を直してほしいバジルは、「もう一度言ったら神に近づけてやる」と怒鳴ったのだった。